A former officer has pleaded guilty to two charges at a court martial in Halifax for his role in wrongly detaining two young air cadets at a flight training school.