Thomas Aguinaga's parents didn't speak a word of each other's languages when they met, but their children grew up bilingual and both Canadian and Québécois. In this First Person column, Aguinaga writes about how he learned to appreciate both elements of the Canadian identity and the idea of compromise after his time living in Alberta.