MONTREAL — The Quebec government is evacuating patients from a health facility in the province’s Far North because of persistent water shortages in a community.