VANCOUVER — Michael Bublé handed Canadians a heartfelt dose of patriotism at the Juno Awards on Sunday, setting the tone for a night of not-so-subtle references to Canada's current tensions with the United States.