SAN DIEGO — The Vancouver Whitecaps have earned a spot in the MLS Cup final for the first time. The club will face Lionel Messi’s Inter Miami in Florida on Dec. 6.