France's highest court will decide if former Syrian President Bashar al-Assad can be stripped of head-of-state immunity, opening the door for his trial in absentia over alleged chemical attacks.