TORONTO — Canada's main stock index was down in late-morning trading as gains in energy were offset by losses in metals, industrials and utilities, while U.S. markets were mixed. The S&P/TSX composite index was down 47.42 points at 27,446.93.