research Evaluating Large Language Models in Undergraduate Mathematics: Balancing Potentials and Pitfalls ACM Journal on Responsible Computing Oct 6 ACM Journal on Responsible Computing, Volume 2, Issue 3, Page 1-17, September 2025. dl.acm.org