TORONTO — Rogers Communications Inc. has signed a deal to sell its portfolio of nine data centres to InfraRed Capital Partners. Financial terms of the sale were not immediately available.