Trump's 90-day pause on his sweeping tariffs plan is about to expire. But already some firms are radically changing how they work.