Legal experts say Quebec's move could further test the limits of the notwithstanding clause in Canada's Charter of Rights and Freedoms and its guarantee of religious freedom.