Tatiana Maslany, the Canadian actress who starred in She-Hulk: Attorney at Law, has joined the growing call to boycott Disney after ABC pulled Jimmy Kimmel off the air.