New AI tools that transcribe consultations between doctors and patients are freeing up the mental load and hefty paperwork for many physicians. But the new technology — and Quebec's desire to expand it in the health-care system — is raising cybersecurity concerns.