HALIFAX — Two months after a Nova Scotia boy died in a dog attack, Halifax Regional Council is poised to vote on a plan aimed at keeping the province's dangerous dogs on a shorter leash.