The Red Sox are finalizing a trade to acquire left-hander Garrett Crochet from the White Sox in exchange for four prospects, sources told ESPN.