TORONTO — The Hudson's Bay trademarks Canadian Tire hopes to acquire span well beyond the retailer's name, coat of arms and iconic stripes, new court documents show.