A new partnership between a Canadian defence manufacturer and a Swedish steel company will mean being able to produce ballistic-protection steel domestically in Canada.