From baby wipes to aluminum panels, Hong Kong businesses are caught in U.S.-China trade scrap