OTTAWA — Ottawa is letting an unnamed automaker import a higher quota of U.S.-made vehicles without tariffs because the company is selling and making more cars in Canada than first expected.