MONTREAL — The case against the father of a nine-year-old Montreal girl found dead in Upstate New York will move directly to the grand jury stage. The court in Ticonderoga, N.Y.