Nepal's army was deployed to help rescue more than 100 people believed trapped inside a tunnel at a hydropower plant located in the country's worst-hit district.