The floating mechanism aims to respond more effectively to market fluctuations and to undercut Russia’s oil revenues.