Ukraine says Putin’s call for a “buffer zone” proves he is the main obstacle to peace and must face more international pressure to stop the war.