The Hollywood actor’s signature accessory—the baseball cap—has become a personal form of armor.