Five people who are incarcerated at a New Mexico county detention facility have measles, the state health department said Thursday.