A panel of justices on Brazil's Supreme Court has accepted charges against former president Jair Bolsonaro over an alleged attempt to stay in office after his 2022 election defeat, and they have ordered the former leader to stand trial.