The prediction market operator Kalshi says Santos made barred trades and misleading comments that influenced prices.