'Time for you to abandon the United States': Asylum seekers who used app being told to leave