Automaker Stellantis is postponing production of the Dodge Charger Daytona R/T at its assembly plant in Windsor, Ont., for the 2026 model year amid U.S. tariff policies.