Seven institutions, including the University of Notre Dame and Dartmouth College, have until July 22 to comply with an extensive document request.