Vogue’s associate shopping director tried & tested the best jeans for petite women. From straight and wide-leg styles to barrel shapes, shop her favorites, here.