World juniors sexual assault trial hears from 1 of the 5 accused men for 1st time, via police video