Patrick Brown says he's "cautiously optimistic" about the chances of India's Bishnoi gang being designated as a terrorist group after meeting with Canada's public safety minister.