Doncic's time in Dallas ended with a shocking trade on Feb. 2, but the beginning of the end dates to the summer of 2023.