Ukrainian President Volodymyr Zelensky has challenged Putin to meet him in person in Turkey, but Russia has not confirmed who would attend any talks.