Kiefer Sutherland is accused of assaulting the driver after entering the vehicle and making criminal threats toward them, according to the Los Angeles Police Department.