Canada appeals directly to 'hardworking Americans' with anti-tariff billboards in 12 U.S. states

'We need to send a message to the American people, for them to understand what’s at stake,' Mélanie Joly told CNN