The New Brunswick government says it will create a consumer advocate role to represent residents and small businesses at its energy regulator.