In bodycam footage from outside Gene Hackman and Betsy Arakawa's home, officers are seen arriving and speaking with maintenance workers who alerted authorities about the bodies.