For the first time in more than 20 years, the Battle of Ontario rivalry between the Toronto Maple Leafs and the Ottawa Senators will unfold once again in the NHL playoffs.