The overnight barrage involved dozens of missiles and hundreds of drones, striking multiple regions and damaging homes, railways and energy infrastructure across Ukraine.