Police investigators said in a statement that preliminary findings point to suicide as the likely cause of the ex-minister’s death.