Brendan Tomas Boylan had argued for a stay, but the court found delays were largely caused by his defence