The incident occurred in St Pölten, west of Vienna, and prompted an emergency stop after the man banged on carriage windows to alert passengers and crew.