New Brunswick premier bans sex ed group from schools over ‘inappropriate’ presentation