‘We text every day’: N.S. Lieutenant-governor jokes about King Charles relationship