Evolution is a complicated thing. Much of modern evolutionary biology seeks to reconcile the seeming randomness of the forces behind the process — how mutations occur, for example — with the fundamental principles that apply across the biosphere. Generations of biologists have hoped to comprehend evolution’s rhyme and reason enough to be able to predict how it happens. But while prediction remains...