Lightning’s Goncalves snipes first career NHL goal