France's highest court has upheld an appeal court decision which had found former president Nicolas Sarkozy guilty of corruption and influence peddling while he was the country's head of state.