Luigi Mangione's attorney has said he will be moved to New York after his hearing on Thursday, and that they "will move forward with a vigorous defense."